Celebramos los 30 años del estreno de Star Wars dando nuestra versión de la mítica película.
En el papel de Princesa Leia, Jasmine; Han Solo es Nacho; Lando Calrissian, Noé; y Luke Skywalker, Javier.
Es una escena de mucha acción que nos ha traducido Jasmine, mi alumna inglesa. Para no cansaros, os diremos que es la eterna lucha entre el bien y el mal y os dejamos algunas perlas como:
Princesa Leia: Te quiero. Han Solo: Lo sé.
.....................................
Princesa Leia: ¿Nos están rescatando? Han Solo: Eso es lo que hago, baby.
.....................................
Darth Vader: Ven al lado oscuro. Luke Skywalker: No, gracias.
Darth Vader: Soy tu padre. Luke Skywalker: ¡Guagu, no sabía que venía esto ahora; me tiraré hacia abajo, ahhhhh!
¡Esperamos que os guste! (Paciencia, tarda un poquito en cargar)
En el papel de Princesa Leia, Jasmine; Han Solo es Nacho; Lando Calrissian, Noé; y Luke Skywalker, Javier.
Es una escena de mucha acción que nos ha traducido Jasmine, mi alumna inglesa. Para no cansaros, os diremos que es la eterna lucha entre el bien y el mal y os dejamos algunas perlas como:
Princesa Leia: Te quiero. Han Solo: Lo sé.
.....................................
Princesa Leia: ¿Nos están rescatando? Han Solo: Eso es lo que hago, baby.
.....................................
Darth Vader: Ven al lado oscuro. Luke Skywalker: No, gracias.
Darth Vader: Soy tu padre. Luke Skywalker: ¡Guagu, no sabía que venía esto ahora; me tiraré hacia abajo, ahhhhh!
¡Esperamos que os guste! (Paciencia, tarda un poquito en cargar)
8 comentarios:
Conchita, la traducción está incompleta, ¡solo se traduce un trocito del final!
¡Ya sé, ya sé, Javier!, pero ¿no querrás cansar a nuestros sufridos seguidores, verdad? :P)
Adhiérete a la campaña NINGunéalos. Pon el sello que encontrarás en esta entrada y pásalo.
http://creaconlaura.blogspot.com/2010/05/ning-unealos.html
Gracias por tu atención y un saludo
Saludos, Venía a decir
¡Felicidades por la entrada 160 y porque soy el comentario 520, o eso creo....
Yo siempre creo, no sé seguramente...
¡El comentario fatal!
¡Feliz entrada 360!
Saludos Javier
Hola,Conchita
El video se a quedado chulisimo!!
Especial mente lo que diceny las caras.Muchos besosxxx.
Que guapoos que estaiis!! jeje. Muy chula la entradaa, me ha gustado mucho. bueno adiós. Un abrazoo.
¡Genial! De verdad, blogmaníacos, me ha gustado muchísimo. ¡Cuánto trabajo y qué divertido! Si os pilla Spielberg os contrata.
Publicar un comentario