"La lógica te lleva de A a B; la creatividad te lleva a cualquier parte".- Albert Einstein.

miércoles, 3 de marzo de 2010

¡ Ufff !

Mª José y Noé, en homenaje al día de la mujer trabajadora, han invertido los papeles "tradicionales" en esta historia de pareja. Os presentamos su trabajo que ya es el tercero de nuestros particulares doblajes de películas.
AVISO: Hemos descubierto que hay que darle al play del centro para que se oiga bien, si le dais al de abajo, a veces se oyen las voces originales solapadas (¡no sabemos por qué!).
&<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_2">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_3">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_4">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_5">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_6">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_7">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_8">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_9">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_10">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_11">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_12">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_13">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_14">lt</span>;a <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_15">href</span>="http://www.grapheine.com" <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_16">title</span>=<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_17">affiche</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_18">theatre</span>&<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_19">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_20">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_21">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_22">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_23">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_24">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_25">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_26">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_27">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_28">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_29">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_30">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_31">gt</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_32">creation</span> <span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_33">depliant</span>&<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_34">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_35">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_36">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_37">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_38">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_39">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_40">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_41">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_42">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_43">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_44">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_45">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_46">lt</span>;/a&<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_47">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_48">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_49">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_50">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_51">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_52">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_53">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_54">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_55">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_56">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_57">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_58">amp</span>;<span class="blsp-spelling-error" id="SPELLING_ERROR_59">gt</span>;
TRANSCRIPCIÓN DEL GUION
NOÉ: ¡Ufff, qué cansado que estoy de trabajar todo el día en casa; lavando, fregando, barriendo...!
Mª JOSÉ: ¡No te quejes! ¡Eres mi marido y estás fuerte, además siempre quito el mantel después de cenar! ¡Ufff!
NOÉ: ¡Jooo! Tú siempre estás tomando café con tus amigas y jugando al bingo, ¡qué cansancio!

5 comentarios:

BIBLOS dijo...

Estupendo trabajo, chicos. Digno de José Mota. Es que conviene empezar a darle la vuelta a muchas cosas... Pero sin pasarse, ¿eh? Abrazos.

Carlota Bloom dijo...

Jua, jua, me encanta, qué buenos sois...

Javier dijo...

¡Yo los salvaré!
Hasta ahora (3, 2, 1 ¡Ya!), nadie de la clase había puesto un comentario, y como buen compañero se lo pongo
¡ Se les ha ''quedao'' muy bien !
(Esa expresión de pueblo :D)

Salu2 Javier

Raquel dijo...

jejeje oyeee Javier, no te emociones eeeh !!que aunque tu hayas sido el primero, yo soy la segunda!! jejeje me ha gustado mucho, parece que lo estén diciendo los personajes ,y aaah, Mª José muy bien, así me gusta que lo hagan todooo ellos, y tu quitas el mantel muy bien jejeje bueno eso, que lo habéis hecho muy bien, y que me ha gustado muchooo .
Un besoooo.

Cañada Blanch Infantil dijo...

Chic@s, os ha quedado genial. Voy a ver si poco a poco consigo que nuestros alumnos mayores se "pongan las pilas" como vosotros.
A lots of love!
Doña Díriga

Archivo del blog

Entradas relacionadas

Related Posts with Thumbnails

Etiquetas

#educine (30) 3x1 (3) a (1) Abuelos (5) Acertijos (15) Aclaraciones varias (21) Actualidad (83) Agradecimientos (17) agua (8) Alicante (12) amigos (73) Animación a la lectura (86) Ánimos (22) apps (11) Argentina (28) Arrugas (5) Autobombo (7) Autoevaluación (20) Avatares (4) Balances (17) Callejeros literarios (2) campañas (114) campañas halloween (5) carnaval (1) Carnets (2) Cartas (1) chuche 2.0 (1) ciberacción (4) cine (55) Cocina (3) Colaboraciones (56) Colón Hispanidad (15) Comics (48) Competencias (15) Comunicaciones (3) con (2) concienciación ciudadana (63) Concursos (16) Conocimiento (39) Construyendo historias (10) Coruña (13) Creatividad (17) Cumpleaños (41) Curiosidades (24) delegados (7) Delegados/as (39) Democracia (21) Despedidas (8) Día del libro (51) Día Europeo de las Lenguas (14) diapositivas (1) dias (2) Días conmemorativos (79) Ed. Física (1) Educación para la ciudadanía (90) Elecciones (45) Encuestas (1) Entrevistas (45) Equipos (4) Escritura (74) Escritura Colaboraciones (39) Escuela Pública (15) Espiral (18) eTwinning (23) Europa (15) ev (1) evaluación (37) eventos (2) exámenes (14) Excursiones (13) Experiencias (4) expresión oral competencias (35) Familias (46) felicitaciones (19) fotografía (20) fotos (109) Geografía (20) Geografía GoogleMaps (5) Geometría (3) Graduación (7) hangout (1) Historia (16) Huelga (1) huesos (3) Humor (18) Ilustraciones (4) Imágenes (26) Inclasificables (24) Infantil (1) infografías (1) Inglés (9) INTEF (4) Intercambios (23) Intros (3) Investigación (9) Jornadas artísticas (25) Jornadas Artísticas (2) Jubilación (2) Juegos (50) Lectura (81) Lengua (19) Lenguas (3) Madres/Padres (12) Mapas (2) Matemáticas (25) Matinales (9) Mecanografía (4) Menciones (3) microrrelatos (4) Museo virtual (1) Música (20) Navidad (44) Órdenes (2) Óscar Casas (10) p (1) Pagos diferidos (4) para qué sirve un oso (18) Paz (22) PDI (5) periodismo (2) pla (1) Plan audiovisual (54) Plan gestión del aula (6) plástica (37) playa (1) Podcasts (5) Poesía (5) Poesía Miguel Hernández (4) Ponencias (13) preestreno (4) Preestrenos (13) Premios (49) Prensa (43) Presentación (72) Presentación. Publicidad (10) Primer día (9) Proyecto Cine y Educación (133) Proyecto de teatro (12) Proyecto Día del libro (28) Proyecto Nazis (2) Proyecto Osito (25) Proyecto QR (8) Proyecto Tour (5) Proyectos (43) Publicidad (47) RA (5) Radio (5) Realidad Aumentada (3) Recuerdos (2) Recursos (4) Reflexiones (14) Regalos (52) Repasos (11) Resonante (7) Retoque fotográfico (5) Retos (2) Revistas (1) Robots (33) Román (9) Santillana (1) señas de identidad (14) señas de identidad Día Europeo de las Lenguas (3) servicios ciudadanos (7) Sorpresas (15) Sueños (2) Tal como éramos (12) Teatro (16) televisión (6) Tesis (13) Tic (29) Tocayos (20) Tribu 2.0 (110) Tutoría (38) Tutoriales (1) Uniblogmaníacos (16) Universidad (55) Valencià (3) Verano (10) viajes (1) Viajes presentaciones fotos (8) Vídeoconferencias (1) Vídeojuegos (1) Videos (298) Vídeos (117) violencia de género (3) visitas (27) voz grabaciones (18) Vuelta al cole (9)